建筑设计考量以谦逊、优雅且低成本的方式，削弱人造构筑体量感，不干扰自然景观视野，穿插大量沟通室内外活动的灰空间，模块化钢结构架空于地面，避免土壤破坏、环保可持续。

The architectural design considers a modest, elegant and low-cost approach, weakening the sense of artificial construction volume, not interfering with the natural landscape view, interspersing a large number of gray spaces to communicate indoor and outdoor activities, modular steel structure overhead on the ground, avoiding soil damage, environmental sustainability.

功能业态设置综合本地旅游、农特产业、村民参与，会客厅容纳村民日常文化活动、游客服务中心、民宿驿站、特产展销等功能；田野植入本土农作物研学课程，五彩田地分区种植，带访客从实践认识自然。

The functional mode is set to integrate local tourism, agricultural industry and villagers’ participation. The meeting room accommodates villagers’ daily cultural activities, visitor service center, B&B station and specialty products exhibition and sale; the fields are implanted with local crop study courses and colorful fields are planted in zones to bring visitors to know nature from practice.

TYPOLOGY 类型｜ 公共建筑 Public Building, 景观建筑 Landscape Architecture, 乡村振兴Rural Revitalization
LOCATION 地点｜ 陕西省汉中市留坝镇 Liuba Town, Hanzhong City, Shaanxi Province, China
CLIENT 业主｜ 留坝县人民政府 Liuba County People’s Government , 乡村复兴论坛 Rural Renaissance Forum
SIZE 面积｜Approx. 2800㎡（建筑面积 building area）, Approx. 44700㎡（场地总面积 total area of the field）
YEAR 时间｜2022
STATUS 状态｜竞赛入围  Competition Finalist